Thursday, 3 September 2009

[creative-radio] + English/Deutsh: UNITE AGAINST COLONIAL INJUSTICE - The Caravan Conference in Jena

 

UNITE AGAINST COLONIAL INJUSTICE

WEDNESDAY 9. TO SUNDAY 13. SEPTEMBER 2009 IN JENA

Caravan Platform on Colonial in Injustice with Pre-tribunal

The colonial apartheid and the double punishment of refugees and Migrants
through criminalization and persecution in Germany

Coordinated by The VOICE Refugee Forum Deutschland

The Campaign against Residenzpflicht and deportation
Felix Otto (and others) and the Refugees in Apolda coordinated by The
VOICE Jena / Caravan Hamburg

The Isolation of Refugees in lagers and heims and their struggles in the
camps to be coordinated by the Caravan for the rights of refugees and
migrants in Thueringia (Katzhütte, Gehlberg, Apolda and others) , NRW
(Remschied - Wuppertal) and Sachsen Anhalt (Möhlau) and mobilisation in
their Lagers Photo exhibitions and Films: The Caravan documentation
project on the Isolation Lagers and Camps in Thueringia

The persecution and criminalization of the refugees and migrants in
Germany and Europe

Discussions and Strategies

 Theme: We are here because you destroy our countries!
 We Set the Rules - Solidarity is our weapon!
 Discussion on alliances, support and working together in the
caravan network and the German pro colonial projects on migration and
integration
 What is the limit of the public interest and other alternatives?

Campaign and Protest

Land and Air protest against the deportation Airlines (Air France and
others), deportation Flights and against the inhumane treatments and the
brutality of the to be deported Asylum political prisoners by the German
police, prison warders and social workers.

2009 Mumia Info: The Campaign and the struggle of Mumia Abu Jamal in the
death row of the Pennsylvania prison in (USA) will be presented with
information on the latest court decision.

Motivating Exhibitions of Refugee and Migrant Protest Actions
Photo Exhibition in Grünoskwi Spot
From the 6th to 21th September 2009 Open at 2pm everyday in
Schillergäschen 5, Jena
Exhibition and information on Oury Jalloh in Günoskwi Entertainment: 5
Schillergäschen, Jena.
Photo Exhibition of Initiative Memory of Oury Jalloh from The Plataforma,
The VOICE Berlin, Umbruch-Bildarchiv Berlin, Marco Pra and Thomsen Kriska
-Thomsen Design.
Music: African Beats, Acoustic und Percussions

Live Band Concert with Inouss Landozz from Togo/NRW. Writer, Singer,
Componist and Percussionist.
Inousses Landozz is Aledjo KADARA in the north of Togo- born artist with a
real name Bebou S. Inoussa, showed his great musical talent already at a
very young age
Friday, September 11, 2009, at 9 pm. Grünowswki Garden Park -
Schillergäschen, Jena

About 45 activists have confirmed their participation from the various
cities of the Caravan network in Germany: Jena, Apolda, Reimscheid,
Hamburg, Bremen, Wüppertal, Weimar, Halle-Saale, Marke, Nurmberg , Berlin.

Original background of participating activists: from Iran, Kurdistan,
Nigeria, Sierra Leone, Syria, Guinea, Cameroon, Palestine, Afghanistan,
Azerbaijan, Iraq, Turkey, Palestine, Israel, Sri Lanka and Poland.

Participants could inform us on their interest on discussion about any
specific country and on the engagement of the activists. The Caravan
Network Co organizing Activists and facilitators of the Conference:

From Bremen: Sunny Omwenyeke, Seid Seid ; from Berlin: Mbolo Yufuyi, Mai
Zaidani; from Möhlau: Salomon Wantchoucou; from Marke / Dessau: Maman
Salissou Oumarou; from Wuppertal: Araz Ardehali, from Frankfurt: Aitak
Barani, from Jena: Osaren Igbinoba, Dr. Magsud Agaev, from Hamburg: Ralf
Lorenzo, - Hamburg, from Göttingen: Tawfik Lbebidy; from Kiel: Selam
Shanan, Gassen Lbebidy

The conference input text: On Colonial Injustice and the Continuity of
Barbarity in Germany http://www.thevoiceforum.org/node/1379

All events begins daily at 10 am - 9 pm.
Discussions on the Campaign and the Pre-tribunal events will take place on
September 10 to 12, 2009. - Eating and recreation session in
Schillergäschen 5, at The VOICE Jena.

Please confirm your participation at: KarawaneKonference2009@gmx.de, Tel.
0049 (0) 176 24568988.

The Conference will take place in University of Jena (Old building)
Address: Friedrich-Schiller-Universität Jena, Fürstengraben 1, 07743 Jena

The VOICE Refugee Forum Jena
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena
Tel. Handy 0049(0) 17624568988,
Fax: 03641 / 42 02 70,
E-Mail: thevoiceforum@emdash.org,
Internet: http://www.thevoiceforum.org
Gegründet: 1994, Arbeitsweise: Kampagnen,Aktionen, Vernetzung.
Publikationen: E-Newsletter

-----
Subject: +English/Deutsh: Karawane Konferenz "Vereinigt gegen Koloniales
Unrecht" in Jena
From: "The VOICE Refugee Forum" <thevoiceforum@emdash.org>
Date: Thu, September 3, 2009 1:38 pm
To: "The VOICE Refugee Forum" <voice_mail@emdash.org>
----------------------------------------------------------

UNITE AGAINST COLONIAL INJUSTICE - The Caravan Conference in Jena, 09. -
13.09.09 >> http://www.thevoiceforum.org/node/1379
++

VEREINIGT GEGEN KOLONIALES UNRECHT

MITTWOCH 9. - SONNTAG 13. SEPTEMBER 2009 IN JENA

Plattform der KARAWANE über koloniales Unrecht mit einem Aufbau-Tribunal zu

Die koloniale Apartheid und die Doppelbestrafung von Flüchtlingen und
MigrantInnen durch Kriminalisierung und Verfolgung in Deutschland
Koordiniert von The VOICE Refugee Forum Deutschland

Die Kampagne gegen die Residenzpflicht und Abschiebungen
Felix Otto und andere und die Flüchtlinge in Apolda. Koordiniert von the
VOICE Refugee Forum Jena und KARAWANE Hamburg

Die Isolation von Flüchtlingen in Lagern und ihre Mobilisierung in den
Lagern Koordiniert von der KARAWANE für die Rechte der Flüchtlinge und
MigrantInnen in Thüringen (Katzhütte, Gehlberg, Apolda und weiteren),
Nordrhein-Westfalen (Remscheid , Wuppertal) und Sachsen-Anhalt (Möhlau)

Diskussionen und Strategien
- Leitmotiv: Wir sind hier, weil ihr unsere Länder zerstört
- Wir setzen die Maßstäbe - Solidarität ist unsere Waffe!
- Diskussion über Allianzen, Unterstützung und Zusammenarbeit im KARAWANE
Netzwerk und die deutschen pro-kolonialen Projekte der Migration und der
Integration
- Was sind die Grenzen des öffentlichen Interesses und was sind Alternativen?

Kampagnen und Proteste
Proteste zu Land und in der Luft gegen Deprtationsfluglinien (Air France
und andere), gegen Charterdeportationen und die unmenschliche Behandlung
und die Brutalität der abzuschiebenden politischen Flüchtlingsgefangene
durch die deutsche Polizei, Gefängniswärter, Ärzte, Sozialarbeiter ...
Die Kampagne und der Kampf von Mumia Abu Jamal in der Todeszelle im
Gefängnis in Pennsylvania/USA im aktuellen Stadium

Rahmenprogramm
Ergreifende Bilddokumentationen der Protestaktionen von Flüchtlingen und
MigrantInnen

Fotoausstellung und Informationen der Initiative in Gedenken an Oury Jalloh
von plataforma Berlin, The VOICE Berlin, Umbruch-Bildarchiv, Marco Pra und
Thomsen Kriska Design im Grünowski Entertainment, Schillergässchen 5, Jena

weitere Bild und Textdokumentationen des KARAWANE Dokumentations-Projekts
über die Isolationslager in Thüringen

Kultur
Live-Konzert mit Inouss Landozz from Togo / NRW. Autor, Sänger, Komponist
und Percussionist. Music: African Beats, Acoustic und Percussions im
Grünowski Garten, Schillergäßchen, Jena. Freitag 11.9.2009 um 21:00Uhr.

Bisher haben 45 AktivistInnen aus unterschiedlichen Regionen ihre
Teilnahme bestätigt. Sie kommen aus Städten und Orten, an denen das
KARAWANE-Netzwerk in Deutschland aktiv ist: Jena, Apolda, Remscheid,
Hamburg, Bremen, Wuppertal, Weimar, Halle-Saale, Marke, Nürnberg, Berlin.

Die ursprüngliche Herkunft der teilnehmenden Aktivistinnen und Aktivisten
ist Iran, Kurdistan, Sierra Leone, Syrien, Guinea, Kamerun, Palästina,
Afghanistan, Azerbajan, Irak, Türkei, Palästina, Israel, Sri Lanka,
Polen.

TeilnehmerInnen möchten uns über ihr Interesse an Diskussionen über jedes
bestimmte Land und über das Engagement der AktivistInnen informieren.

Die Aktivistinnen und Aktivisten, OrganisatorInnen, ModeratorInnen des
KARAWANE-Netzwerkes sind:
Aus Bremen: Sunny Omwenyeke, Seid Seid ; aus Berlin: Mbolo Yufuyi, Mai
Zaidani; aus Möhlau: Salomon Wantchoucou; aus Marke / Dessau: Maman
Salissou Oumarou; aus Wuppertal: Araz Ardehali, aus Frankfurt: Aitak
Barani, aus Jena: Osaren Igbinoba, Dr. Magsud Agaev, aus Hamburg: Ralf
Lorenzo, aus Göttingen: Tawfik Lbebidy; aus Kiel: Selam Shanan, Gassen
Lbebidy

Einen Inputtext für die Konferenz findet ihr in englischer Sprache:
On Colonial Injustice and the Continuity of Barbarity in Germany
http://thevoiceforum.org/node/1279

Bitte bestätigt Eure Teilnahme:
E-MAIL: KarawaneKonference2009@gmx.de
Tel. 0049 (0) 176 24568988

Die Konferenz findet in der Universität Jena (Altbau) statt:
Friedrich-Schiller-Universität Jena, Fürstengraben 1, Jena.
Die Hauptdiskussionen und das Vortribunal: 10. - 12. September 2009,
zwischen 10:00 und 21:00 Uhr.

**

The VOICE Refugee Forum Jena,
E-Mail: thevoiceforum@emdash.org *
http://www.thevoiceforum.org
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena,
Tel. Handy 0049(0) 17624568988 *
Fax: 03641 / 42 02 70

--

The VOICE Refugee Forum Jena
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena
Tel. Handy 0049(0) 17624568988,
Fax: 03641 / 42 02 70,
E-Mail: thevoiceforum@emdash.org,
Internet: http://www.thevoiceforum.org
Gegründet: 1994, Arbeitsweise: Kampagnen,Aktionen, Vernetzung.
Publikationen: E-Newsletter

__._,_.___
--
This e-mail service is edited, managed and moderated by
George Lessard http://mediamentor.ca

Make a donation via PayPal:
http://members.tripod.com/media002/make-a-donation-via-paypal.html

Creative-Radio is an independent forum for people active in or interested in the use of radio in development, in particular promoting public health, improved education, protection of the environment, improved livelihoods, good governance and conflict mitigation. Since it started in 1996, Creative-Radio has been in the forefront of radio's resurgence as a tool for social change and peace-building, and it helps promote best practice in these areas.

Creative-Radio Moderator
mediamentor@_NO_SPAM_gmail.com
Remove _NO_SPAM_ for use

RSS feed:
http://rss.groups.yahoo.com/group/creative-radio/rss

Change your subscription
- to daily digest mode by sending a blank message to:
creative-radio-digest@yahoogroups.com

- to individual e-mails  by sending a blank message to:
creative-radio-normal@yahoogroups.com

- delivery on hold  by sending a blank message to
creative-radio-nomail@yahoogroups.com

Caveat Lector- Disclaimers, NOTES TO EDITORS
&  (c) information may be found @
http://members.tripod.com/~media002/disclaimer.htm
This work is licensed under a
Creative Commons Developing Nations license.
http://creativecommons.org/licenses/devnations/2.0/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Because of the nature of email & the WWW,
please check ALL sources & subjects.
Members who post to this list retain their copyright but grant a non-exclusive license to others to forward any message posted here. They also grant the list owner permission to maintain an archive or approve the archiving of list messages.
Other use of e-mail to this list requires the permission of individual writers
Recent Activity
Visit Your Group
Give Back

Yahoo! for Good

Get inspired

by a good cause.

Y! Toolbar

Get it Free!

easy 1-click access

to your groups.

Yahoo! Groups

Start a group

in 3 easy steps.

Connect with others.

.

__,_._,___
Post a Comment