Wednesday, 4 May 2011

[creative-radio] vimeo video on The VOICE Jena Refugee Conference and Action-day in Zella-Mehlis]]

 


English:

Video: We will Break the Isolation from the Lagers!
Report on Jena Refugee Conference and Zella-Mehlis Lager Protest
http://vimeo.com/23153916

++++

Deutsch
Stellungnahme und Video-Bericht von der VOICE-Konferenz in Jena und der
Kundgebung in Zella-Mehlis
Volltext: http://thevoiceforum.org/node/2111

Selbstbefreiung der Flüchtlinge statt rassistischer Verfolgung in Deutschland

Am Ostersonntag versammelten sich vor dem Isolationslager für Flüchtlinge
in Zella-Mehlis Flüchtlingsgemeinschaften aus verschiedenen Bundesländern
sowie Delegationen aus anderen Städten, um ihre Solidarität mit den dort
zur Zeit wohnenden Flüchtlingen zu bekunden und sie in ihrem Kampf zu
stärken.

Der Besuch und die Kundgebung in Zella-Mehlis bildeten den Abschluss der
zweitägigen Flüchtlingskonferenz in Jena, zu der THE VOICE Refugee Forum
unter dem Motto „Wir werden die Isolation aus den Lagern heraus brechen!"
aufgerufen hatte. Mindestens 70 Flüchtlinge aus verschiedenen Teilen
Deutschlands nahmen an dem sehr intensiven Treffen teil, um ihre Vision
der Befreiung von ihren Unterdrückern zu entwickeln und den Kampf der
Unterdrückten und den Widerstand in den Flüchtlingslagern zu vereinen.
Die Flüchtlinge diskutierten auch die Konferenz der Abolish!-Kampagne, die
in Berlin stattfinden wird. Man kam überein, dass sich die Konferenz auf
die Verknüpfung der Kämpfe der Unterdrückten konzentrieren solle, indem
die aktiven Flüchtlingskämpfe zur Aufdeckung der tagtäglichen Verfolgung
von Flüchtlingen gefördert werden.

Am Sonntag Mittag erreichten die Konferenzteilnehmerinnen und -teilnehmer
zusammen mit anderen Delegationen und AktivistInnen aus anderen
Bundesländern das Isolationslager in der Industriestr. 29 in Zella-Mehlis.
Bereits die Teilnahme an der Konferenz demonstrierte die Entschlossenheit
und Mut der Flüchtlingsgemeinschaften und -komitees aus Baden-Württemberg,
Bayern, Berlin und Brandenburg, Niedersachen, Nordrhein-Westfalen,
Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sie hatten ihre Freiheit und ihre Würde
erkämpft, indem sie die ihnen per Gesetz aufgezwungene Einschränkung der
Bewegungsfreiheit, nämlich die Residenzpflicht, ignorierten. Sie kamen, um
während der Konferenz gemeinsame Strategien zu entwickeln und vor allem am
Ostersonntag gemeinsam mit den Flüchtlingen aus Zella-Mehlis zu sein und
ihre Solidarität durch ihre Anwesenheit zu bekunden.

Volltext: http://thevoiceforum.org/node/2111

Video: We will Break the Isolation from the Lagers!
Report on Jena Refugee Conference and Zella-Mehlis Lager Protest
http://vimeo.com/23153916

The VOICE Refugee Forum
thevoiceforum@gmx.de
http://thevoiceforum.org

The VOICE Refugee Forum Jena
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena
Tel. Handy 0049(0) 17624568988,
Fax: 03641 / 42 02 70,
E-Mail: thevoiceforum@emdash.org
Internet: http://www.thevoiceforum.org
Gegründet: 1994, Arbeitsweise: Kampagnen,Aktionen, Vernetzung.
Publikationen: E-Newsletter

END

The VOICE Refugee Forum Jena
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena
Tel. Handy 0049(0) 17624568988,
Fax: 03641 / 42 02 70,
E-Mail: thevoiceforum@emdash.org
Internet: http://www.thevoiceforum.org
Gegründet: 1994, Arbeitsweise: Kampagnen,Aktionen, Vernetzung.
Publikationen: E-Newsletter

END

_______________________________________________
Action2-l mailing list
Action2-l@mx.kein.org
http://mx.kein.org/mailman/listinfo/action2-l

The VOICE Refugee Forum Jena
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena
Tel. Handy 0049(0) 17624568988,
Fax: 03641 / 42 02 70,
E-Mail: thevoiceforum@emdash.org
Internet: http://www.thevoiceforum.org
Gegründet: 1994, Arbeitsweise: Kampagnen,Aktionen, Vernetzung.
Publikationen: E-Newsletter

END

The VOICE Refugee Forum Jena
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena
Tel. Handy 0049(0) 17624568988,
Fax: 03641 / 42 02 70,
E-Mail: thevoiceforum@emdash.org
Internet: http://www.thevoiceforum.org
Gegründet: 1994, Arbeitsweise: Kampagnen,Aktionen, Vernetzung.
Publikationen: E-Newsletter

END

__._,_.___
Recent Activity:
--
This e-mail service is edited, managed and moderated by
George Lessard http://mediamentor.ca

Messages posted here are now automatically posted on Twitter at:
https://twitter.com/creative_radio

Make a donation via PayPal:
http://members.tripod.com/media002/make-a-donation-via-paypal.html

Creative-Radio is an independent forum for people active in or interested in the use of radio in development, in particular promoting public health, improved education, protection of the environment, improved livelihoods, good governance and conflict mitigation. Since it started in 1996, Creative-Radio has been in the forefront of radio's resurgence as a tool for social change and peace-building, and it helps promote best practice in these areas.

Creative-Radio Moderator
mediamentor@_NO_SPAM_gmail.com
Remove _NO_SPAM_ for use

RSS feed:
http://rss.groups.yahoo.com/group/creative-radio/rss

Change your subscription
- to daily digest mode by sending a blank message to:
creative-radio-digest@yahoogroups.com

- to individual e-mails  by sending a blank message to:
creative-radio-normal@yahoogroups.com

- delivery on hold  by sending a blank message to
creative-radio-nomail@yahoogroups.com

Caveat Lector- Disclaimers, NOTES TO EDITORS
&  (c) information may be found @
http://members.tripod.com/~media002/disclaimer.htm
This work is licensed under a
Creative Commons Developing Nations license.
http://creativecommons.org/licenses/devnations/2.0/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Because of the nature of email & the WWW,
please check ALL sources & subjects.
Members who post to this list retain their copyright but grant a non-exclusive license to others to forward any message posted here. They also grant the list owner permission to maintain an archive or approve the archiving of list messages.
Other use of e-mail to this list requires the permission of individual writers
MARKETPLACE

Get great advice about dogs and cats. Visit the Dog & Cat Answers Center.


Stay on top of your group activity without leaving the page you're on - Get the Yahoo! Toolbar now.

.

__,_._,___